top of page

Os pronomes pessoais em francês

Updated: Aug 30, 2023



Na língua francesa, os pronomes sujeitos são usados de maneira semelhante aos pronomes sujeitos em português para substituir o sujeito de uma frase, ou seja, a pessoa ou coisa que está realizando a ação do verbo. Aqui estão os pronomes sujeitos em francês e como eles são usados:


1. Je - Significa "eu" em português e é usado quando você está se referindo a si mesmo como o sujeito da ação. Exemplo: "Je parle français" (Eu falo francês).


2. Tu - Equivale a "tu" ou "você" em português. É usado quando se refere a alguém com quem você tem uma relação íntima ou com quem está tratando de maneira informal. Exemplo: "Tu aimes le chocolat ?" (Você gosta de chocolate?).


3. Il/elle/on - "Il" significa "ele" e "elle" significa "ela". "On" é uma forma informal de se referir a "nós" ou "a gente" ou "as pessoas" em português. Exemplo: "Il étudie" (Ele estuda), "Elle chante" (Ela canta), "On parle français ici" (Nós falamos francês aqui).


4. Nous - Equivale a "nós" em português e é usado para se referir a um grupo de pessoas, incluindo você mesmo. Exemplo: "Nous allons au cinéma" (Nós vamos ao cinema).


5. Vous - Equivale a "vocês" em português, mas também é usado para "você" de maneira formal. Exemplo: "Vous parlez anglais ?" (Vocês falam inglês?), "Vous parlez français, madame ?" (A senhora fala francês?).


6. Ils/elles - "Ils" significa "eles" para um grupo de homens ou uma combinação de homens e mulheres, enquanto "elles" significa "elas" para um grupo exclusivamente de mulheres. Exemplo: "Ils mangent" (Eles comem), "Elles lisent" (Elas leem).


Em resumo, os pronomes sujeitos em francês são usados para evitar a repetição do sujeito na frase e concordam em gênero e número com o sujeito da ação. É importante observar que a escolha entre "tu" (informal) e "vous" (formal) também depende do contexto e da relação com a pessoa com quem você está falando.


Comments


bottom of page